جاناتان جونز، استاد زبان‌های باستانی، صاحب یک سکه باستانی می‌شود. او نوشته روی سکه را ترجمه می‌کند که سه قدرت به او می‌بخشد: ایجاد درد، کند کردن زمان یا کشتن. به زودی، جاسوسان دشمن که از این سکه جادویی باخبر شده‌اند، او را تعقیب می‌کنند.

روابط عاشقانه متعدد برد آلن، آهنگساز هوس‌ران، باعث آزار همسایه‌اش جن مورو می‌شود که طراح دکوراسیون داخلی است و به دلیل داشتن خط تلفن مشترک، تمام مکالمات و ترفندهای او را می‌شنود. پس از آنکه شکایت جن به جایی نمی‌رسد، برد تصمیم می‌گیرد در قالب یک دامدار صادق و شریف تگزاسی او را فریب دهد. اما وقتی دوست مشترکشان جاناتان متوجه می‌شود که صمیمی‌ترین دوستش در حال نزدیک شدن به دختری است که او دوست دارد، اوضاع به هم می‌ریزد.