روسیه برای مقابله با مافیا از کهنه‌سربازان مدرسه پلیس درخواست کمک می‌کند. آن‌ها راهی مسکو می‌شوند تا مدارکی علیه کنستانتین کونالی پیدا کنند؛ کسی که یک بازی کامپیوتری را روانه بازار کرده که همه مردم دنیا در حال بازی کردن آن هستند.

آرلو پیشنهادی را که به نظرش یک ارتقای شغلی رویایی در آیداهو است، می‌پذیرد. با این حال، او به زودی متوجه می‌شود که اسباب‌کشی مشکلات خاص خود را دارد.

تورنتون ملون، میلیونر خودساخته، تصمیم می‌گیرد تحصیلات بهتری کسب کند و در دانشگاهی که پسرش جیسون در آن درس می‌خواند ثبت‌نام می‌کند. در حالی که جیسون تلاش می‌کند با همکلاسی‌هایش هماهنگ شود، تورنتون برای به دست آوردن احترام پسرش تلاش می‌کند که این موضوع منجر به ماجراهای خنده‌داری می‌شود.

جینی به تازگی وارد شهر شده است. او به زودی با لین، همکلاسی خود که اشتیاق مشترکی به برنامه محلی «دنس تی‌وی» دارد، آشنا می‌شود. وقتی مسابقه‌ای برای پیدا کردن رقصنده‌های جدید این برنامه اعلام می‌شود، جینی و لین مصمم می‌شوند که در آزمون بازیگری شرکت کنند. تنها مشکل این است که پدر جینی با این‌جور چیزها موافق نیست.