گریم، یک دزد باهوش و زرنگ، با لباس دلقک به امن‌ترین بانک مونترال دستبرد می‌زند و ۳۰ نفر را گروگان می‌گیرد. او در حالی که با رفتار عجیب خود پلیس را گیج و مسخره می‌کند، با آرامش موفق می‌شود ثروت هنگفتی را از بانک خارج کند. اما در این میان، یک همدست ناراضی شروع به دردسرآفرینی می‌کند...

روایتی واقع‌گرایانه از شهروندان عادی که در جریان بحران اکتبر ۱۹۷۰ در کبک، بدون هیچ اتهامی بازداشت و هفته‌ها زندانی شدند.

دو مرد تلاش می‌کنند تا حرکت خطرناک «سه دور چرخش» را در نمایش بندبازی خود اجرا کنند. اما با اضافه شدن یک زن بندباز جذاب و تبدیل شدن این دو نفر به یک گروه سه نفره، مشکلات آغاز می‌شود.