خانواده کلاک که قدشان تنها ده سانتیمتر است، به طور مخفیانه در خانهای با خانواده معمولی لندر زندگی میکنند و وسایلی مانند نخ، سنجاق قفلی، باتری و خردههای غذا را «قرض» میگیرند. با این حال، همزیستی مسالمتآمیز آنها زمانی به هم میخورد که یک وکیل بدذات به نام اوشس پی پاتر، وصیتنامهای را که سند مالکیت خانه است میدزدد تا خانه را تخریب کرده و به جای آن آپارتمان بسازد. خانواده لندر مجبور به اسبابکشی میشوند و کلاکها با خطر لو رفتن در دنیای آدمهای معمولی مواجه میگردند.